برنامه هاومراسم افتتاحیه هزاره ادیان

191 بازدید

برنامه‏های سفر به اجلاس هزاره ادیان[*]

در نیویورک سه برنامهٴ اصلی داشتیم: مراسم رسمی افتتاحیه، مراسم رسمی اختتامیه و دیدارهای جنبی که هریک نقش دیداری رسمی داشت که سامان دادن آن‏ها کار آسانی نبود. از این‏رو، یک ماه قبل از آن، برای این دیدارها برنامه ریزی شده بود و طبق آن می‏بایست با رهبران مسیحی، کلیمی، بعضی از فلاسفه یهود و اسلام‏شناسان ایرانی مقیم غرب و آمریکایی‏های مقیم همان منطقه، دیدار و گفت و گو می‏کردیم.

مراسم افتتاحیه

در افتتاحیهٴ اجلاس که بعد از ظهر دوشنبه آغاز شد، سخنرانی مطرح نبود، بلکه فقط دعا و مناجات و نیایش و ذکر بود. برخی با اشک و ناله، بعضی با زمزمه و برخی نیز همراه با نوازندگی یا به اشکال مختلف و با زبانی خاص، وصف و مدح او را می‏گفتند. آن‏ها شعارهایی نیز در کنار مناجات خود مطرح می‏کردند، امّا کسی آن‏ها را ترجمه نمی‏کرد و ما ادراک نمی‏کردیم که آن‏ها چه می‏گویند.

نخستین کسانی که ذکر و نیایش و مناجات و دعا و ثنای خداوند را در این مراسم شروع کردند، گروه‏های خاص نوازندهٴ طبل بودند که با طبل‏های مخصوص خود، گاه به سینهٴ طبل و گاهی با آهنگی خاص به بدنه و حواشی طبل می‏کوبیدند و گاهی نعره و فریاد بر می‏آوردند و این برای من و هیأت همراه تازگی داشت.

وقتی نوبت به مسلمانان رسید، مسلمانی آفریقایی اَذانی زیبا و گوش‏نواز سر داد و بعد نیز اذان را به انگلیسی ترجمه کرد. نیز رئیس رابطهٴ عالم اسلامی قطعه مناجات و دعایی را خواند. سپس روحانی‏ای سالمند از لبنان دعا و مناجاتی دیگر خواند و به همین شکل، مسیحیان و کلیمی‏ها، هندوها، سیک‏ها و براهمه و هرکس با هر دینی که داشت، مناجات خود را با شیوهٴ مورد نظر دینش خواند. برخی از هندوها در حین مناجات خود موسیقی می‏نواختند و آن را به هیچ‏وجه بد نمی‏دانستند.

با این‏که حال من مناسب نبود و در اثر سردرد می‏بایست جلسه را ترک می‏کردم، اما از این واهمه داشتم که بگویند هیأت ایرانی جلسه را ترک کرد. از این‏رو، تا اذان مغرب و پایان مراسم افتتاحیه، تالار اجلاس را ترک نکردم؛ اما پس از آن به علت شدّت سردرد به بیمارستان منتقل شدم.

* مهر استاد ص ۲۵۰ تا ۲۵۲


فرستاده شده در ادیان |

ارسال نظر